heart to heart
US /hɑrt tə hɑrt/
・UK /hɑ:t tə hɑ:t/
B1 中級
idm.坦誠的談話
They had a heart to heart about their future together.
影片字幕
等不及想當國王！👑《獅子王》英文經典名曲+歌詞+字幕！ (I Just Can't Wait To Be King (720p HQ HD) - Lion King (English) + Lyrics + Subtitle !)
- I think it's time that you and I arrange the heart-to-heart.
我想是時候讓你和我一起去了
- * Arranged a heart-to-heart *
*安排了一次心與心的交流 *
7個令人驚訝的情感連結好處！ (7 Surprising Benefits of Emotional Closeness)
- It can look like a quiet walk with a sibling, a heart to heart with a friend, or even learning to sit with yourself compassionately.
它可以是一段和手足的安靜散步、一次和朋友的掏心掏肺，甚至是學習溫柔地與自己相處。
- It can look like a quiet walk with a sibling, a heart-to-heart with a friend, or even learning to sit with yourself compassionately.
這是你大腦能收到的最強訊號。
2021金球獎回顧：得獎、凸槌與爆冷門！ (Virtual Golden Globes 2021 recap: Wins, bloopers & shocks)
- A heart-to-heart bonding.
心連心的連結。
- A heart-to-heart bonding.
心連心的連結。
怪奇物語4 爆笑NG片段與幕後花絮！ (Stranger Things 4 Funny Bloopers & Behind The Scenes Moments)
- So we are finding a look for the heart-to-heart bed situation.
在第四季中，米莉-博比-布朗（Millie Bobby Brown）飾演的角色和諾亞-施納普（Noah Schnapp）飾演的角色在溜冰場上開始爭吵的緊張場面，在幕後其實非常有趣。
笑彈飯桶 (2025) - 最爆笑的片段！ (The Naked Gun (2025) - Funniest Scenes)
- Put your hands around me, baby Don't ever let go Let the world around us Just fall apart Baby, we can make it If we're heart to heart And we can build this thing together Staying strong Baby, we can make it And we can build this thing together Staying strong forever Nothing's gonna stop us now Nothing's gonna stop us You see what you've done, Kane?
如果我們心連心，我們就能共創美好未來 保持堅強，我們就能共創美好未來 保持堅強，沒有什麼能阻止我們 沒有什麼能阻止我們
- Baby, we can make it if we're heart to heart.
你毀了我的生活 現在停止這種瘋狂還為時不晚。
男性孤獨現象的崛起！ (The Rise Of Male Loneliness)
- You can have a loneliness intervention, which sounds intimidating but can really just be casually inviting your friend, dad, or brother out and having a heart-to-heart.
試著先交朋友。
- You can have a loneliness intervention, which sounds intimidating but can really just be casually inviting your friend, dad or brother out and having a heart to heart.
你可以進行一次孤獨幹預，聽起來很嚇人，但其實只是隨意邀請你的朋友、爸爸或兄弟出去，好好聊聊。
測驗：你的溝通風格藏著什麼祕密？（自我檢測） (Quiz: What Your Communication Style Says About You (self-test))
- Choose the option that feels most like you, whether you're in a group chat, a class discussion, a team meeting, or a heart-to-heart conversation with a friend.
無論你是在群聊、課堂討論、團隊會議中，還是在與朋友傾心交談時，都可以選擇最適合自己的選項。
- Choose the option that feels most like you, whether you're in a group chat, a class discussion, a team meeting, or a heart-to-heart conversation with a friend.
B, 自信地發言並確保你的意見被聽取？
